Neben der Spur sein
“Jemand ist neben der Spur“ bedeutet, dass die Person zum Beispiel Fehler macht, weil sie unkonzentriert und mit ihren Gedanken woanders ist. Sie ist verwirrt und kann nicht mehr klar denken, weil etwas passiert ist, dass sie durcheinandergebracht hat.
Dialog
Folgender Dialog zeigt dir, wie das Sprichwort “Neben der Spur sein” im Alltag verwendet werden kann.
- Anna: Hast du die E-Mails abgeschickt?
- Paul: Äh, was? Welche E-Mails?
- Anna: Na, an unsere Kunden.
- Paul: Oh nein, das habe ich vergessen.
- Anna: Und hast du die Präsentation erstellt?
- Paul: Na ja, ich bin fast fertig.
- Anna: Zeig mal! Äh, die ist ja total unstrukturiert und voller Fehler.
- Paul: Oh, habe ich gar nicht gemerkt. Entschuldige!
- Anna: Was ist denn mit dir los? Du bist ja völlig neben der Spur.
- Paul: Hach, seitdem meine Freundin mich verlassen hat, kann ich nicht mehr klar denken.
Beispiele
- Er ist völlig neben der Spur, seit ihn seine Freundin verlassen hat.
- Sie scheint heute ein bisschen neben der Spur zu sein.
- Die Spieler haben heute so unkonzentriert gespielt. Sie waren total neben der Spur.
Übung zur Redewendung “Neben der Spur sein”
Übung
-
In welchem der folgenden Sätze wird die Redewendung korrekt benutzt? Nur ein Satz ist richtig.
Lösung anzeigen
- Entschuldige! Ich war gestern komplett neben der Spur.
Hi, ich bin Anna!
Schön, dass du da bist! Ich bin studierte Übersetzerin, Buchautorin und unterrichte seit über 8 Jahren Deutsch als Fremdsprache. Jeden Monat lernen mehr als 500.000 Menschen mit meinen kostenlosen Materialien. Wenn du mehr über mich erfahren willst, klicke hier.
Ich wünsche dir viel Erfolg beim Deutschlernen!
Kommentare
Ich freue mich auf deine Fragen oder dein Feedback. Deine E-Mail-Adresse wird natürlich nicht veröffentlicht.