Bedeutung / Erklärung
“Etwas auf die leichte Schulter nehmen” bedeutet, dass man eine wichtige Sache als unwichtig ansieht, unterschätzt, nicht ernst genug nimmt.
Dialog
Folgender Dialog zeigt dir, wie das Sprichwort “Etwas auf die leichte Schulter nehmen” im Alltag verwendet werden kann.
- Anna: Thomas, du sollst doch im Bett bleiben.
- Thomas: Ach, mir geht es doch schon besser.
- Anna: Wie bitte? Hör mal, wie stark du hustest. Und Fieber hast du auch noch.
- Thomas: Ach, das bisschen Fieber.
- Anna: Aber es ist eine Grippe! Nimm das nicht auf die leichte Schulter! Die kann zu einer Lungenentzündung werden.
- Thomas: Na gut. Ich leg‘ mich wieder hin.
Beispiele
- Ich glaube, du nimmst das auf die leichte Schulter.
- Nimm das nicht auf die leichte Schulter!
- Für mich ist das sehr wichtig, aber du nimmst die ganze Sache auf die leichte Schulter.
