„etwas auf dem Schirm haben“ bedeutet, dass man an eine Sache, zum Beispiel eine Aufgabe/ einen Termin denkt, sich daran erinnert oder eine wichtige Sache/ Information nicht vergessen sollte.
Dialog
Folgender Dialog zeigt dir, wie das Sprichwort “Etwas auf dem Schirm haben” im Alltag verwendet werden kann.
- Anna: Schatz, hast du das Hotel gebucht?
- Thomas: Ja, natürlich.
- Anna: Und hast du die Fahrkarten gekauft?
- Thomas: Ja, klar.
- Anna: Wir dürfen auch nicht vergessen, heute die Pässe abzuholen.
- Thomas: Keine Sorge! Ich hab' das auf dem Schirm.
- Anna: Gut, dass du an alles denkst.
Beispiele
- Ich habe es nicht vergessen. Ich hab‘ das auf dem Schirm.
- Nächste Woche ist die Deutschprüfung. Hast du das auf dem Schirm?
- Gestern war unser Treffen? Das hatte ich gar nicht auf dem Schirm.